Blue Thermal

Tamaki Tsuru, một sinh viên năm nhất của Đại học Aonagi, đã quá say mê bóng chuyền khi cô ấy còn học trung học. Sau một lần bị từ chối lãng mạn vì là một cô gái năng động, cô tham gia câu lạc bộ quần vợt ở trường đại học để ít thể thao hơn. Một ngày nọ, cô vô tình đánh Daisuke bằng một quả bóng tennis khi anh đang vận chuyển một chiếc tàu lượn, khiến nó bị hư hại. Tamaki bị tính phí sửa chữa hai triệu yên, nhưng vì không thể trả đủ tiền nên cô tham gia câu lạc bộ hàng không của hiệp hội thể thao với tư cách là người trợ giúp. (Nguồn: MAL News)